Chào mọi người, mình là tác giả của ViDubbing, một tiện ích Chrome giúp nghe video tiếng Anh bằng tiếng Việt ngay trên trang video. Sau một thời gian làm và tự dùng, hôm nay mình mang lên PIB để mời mọi người trải nghiệm và xin feedback.
Ý tưởng xuất phát từ việc mình hay theo dõi tin tức AI. Tin mới nhất gần như toàn bằng tiếng Anh, các YouTuber nước ngoài ra video rất nhanh và chia sẻ nhiều điểm hay, nhưng ngồi đọc phụ đề thì mỏi mắt và khó theo kịp. Mình muốn mở video lên là nghe được tiếng Việt luôn, như nghe một người Việt kể lại. Sau đó mình mở rộng thêm cho các khoá học nước ngoài và video trên Drive.
Cách dùng rất đơn giản: mở video như bình thường, bấm nút ViDubbing ngay trên trình phát. Phụ đề được dịch sang tiếng Việt và đọc lên bằng giọng Việt tự nhiên, theo đúng nhịp của video. Tiếng gốc vẫn còn, nhỏ ở phía sau.
Hiện hỗ trợ 4 nền tảng: Youtube, Udemy, Coursera và Google Driver
Link cài mình để ở bình luận
Sản phẩm vẫn đang được hoàn thiện nên mình rất mong nhận góp ý từ mọi người: dịch chỗ nào chưa ổn, giọng đọc
nghe thế nào, có lỗi trên trang nào, hãy bình luận hoặc nhắn trực tiếp cho mình, mình đọc hết và sẽ cập nhật đều.
Cảm ơn mọi người đã đọc đến đây.
Ý tưởng xuất phát từ việc mình hay theo dõi tin tức AI. Tin mới nhất gần như toàn bằng tiếng Anh, các YouTuber nước ngoài ra video rất nhanh và chia sẻ nhiều điểm hay, nhưng ngồi đọc phụ đề thì mỏi mắt và khó theo kịp. Mình muốn mở video lên là nghe được tiếng Việt luôn, như nghe một người Việt kể lại. Sau đó mình mở rộng thêm cho các khoá học nước ngoài và video trên Drive.
Cách dùng rất đơn giản: mở video như bình thường, bấm nút ViDubbing ngay trên trình phát. Phụ đề được dịch sang tiếng Việt và đọc lên bằng giọng Việt tự nhiên, theo đúng nhịp của video. Tiếng gốc vẫn còn, nhỏ ở phía sau.
Hiện hỗ trợ 4 nền tảng: Youtube, Udemy, Coursera và Google Driver
Link cài mình để ở bình luận
Sản phẩm vẫn đang được hoàn thiện nên mình rất mong nhận góp ý từ mọi người: dịch chỗ nào chưa ổn, giọng đọc
nghe thế nào, có lỗi trên trang nào, hãy bình luận hoặc nhắn trực tiếp cho mình, mình đọc hết và sẽ cập nhật đều.
Cảm ơn mọi người đã đọc đến đây.
Loading…
chromewebstore.google.com